Any + thing = anything
Is there anything in the pencil box? В пенале есть что-нибудь?
Is there anything in the bag? В сумке что-то есть?
Some + thing = something
Yes, there is something in the pencil box. Да, в пенале что-то (что-нибудь) есть.
Yes, there is something in the bag. Да, в сумке что-то (что-нибудь) есть.
No + thing = nothing
No, there is nothing in the pencil box. Нет, в пенале ничего нет.
No, there is nothing in the bag. Нет, в сумке ничего нет.
Проверь себя
Is there ________ in your cup? (anything)
Yes, there is _________ in my cup. (something)
Is there __________ in your glass? (anything)
No, there is _______ in my glass. (nothing)
Ответь на вопросы
Как переводятся слова: something, anything, nothing? (something, anything - что-нибудь, что-то; nothing - ничего)
Подводим итоги
Когда используется something (anything, nothing)?
something — что-нибудь, что-то (в утвердительных предложениях)
There is something in my pocket. У меня в кармане что-то есть.
I have something for you. У меня есть кое-что для вас.
Take something! Возьми что-нибудь!
anything — что-нибудь (в вопросительных и условных предложениях);
(все, все что угодно - в утвердительных предложениях)
Is there anything in your pocket? У тебя есть что-нибудь в кармане?
I don't have anything. У меня ничего нет.
You may take anything you like. Вы можете взять все, что пожелаете.
nothing — ничего, ничто (в отрицательных предложениях)
There's nothing in my pocket. У меня в кармане ничего нет.
I have nothing. У меня ничего нет.
There's nothing you may take. Брать ничего нельзя.
